Rețete în engleză cu traducere. Pui în condimente aromate
Orice rețetă de pui în limba engleză este foarte ușor de găsit tastând cuvintele într-un motor de căutare rețetă de pui fript
... Acest articol oferă o rețetă de pui engleză foarte simplă cu traducere. Chiar și un bucătar novice poate găti un astfel de pui. Așa că vă rog pe cei dragi cu cunoștințe de limba engleză și, în același timp, cu pui prăjit.
Ingrediente:
1 pui mic
75 ml ulei de măsline
4 căței de usturoi, zdrobiți
1 lămâie mare
6 crenguțe de cimbru
sare și piper negru proaspăt măcinat
Metodă
- Preîncălziți cuptorul la 210-220C.
(Preîncălziți cuptorul la 210-220 grade Celsius.)
Așezați pieptul de pui pe o tocătoare. A tăia coloana vertebrală afară, u cântați foarfece de bucătărie sau un cuțit ascuțit . (Așezați puiul pe o scândură, cu pieptul în jos. Îndepărtați coloana vertebrală folosind foarfece de bucătărie sau un cuțit ascuțit.)
2. Întoarceți puiul. Aplatizează-l apăsând pe sân. (Întoarceți puiul. Aplatizați-l apăsând pe piept.)
3. Periați puiul cu uleiul de măsline, puneți-l într-un mare castron de amestecare. Se adauga cateii de usturoi zdrobiti si lămâie suc. (Periați puiul cu ulei de măsline și puneți-l într-un castron mare. Adăugați cuișoare de usturoi zdrobite și suc de lămâie.)
4. Condimentați puiul cu sare și piper și adăugați ramurile de cimbru. Puteți lăsa puiul aproximativ o oră la frigider dacă aveți timp sau îl puteți găti imediat. (Condimentați puiul cu sare și piper și adăugați crenguțe de cimbru. Puteți lăsa puiul la frigider aproximativ o oră dacă aveți timp sau îl puteți găti imediat.)
5. Așezați puiul în tigaie, cu pielea în sus. (Așezați puiul în prăjitor, cu pielea în sus.)
6. Gătiți puiul aproximativ 30 de minute sau până când pielea devine maro, iar carnea începe să se separe de oase. (Gătiți puiul aproximativ 30 de minute sau până când pielea devine maro și puiul începe să se separe de oase.)
Rețetă de salată Caesar în engleză
Vă aducem în atenție o rețetă pentru realizarea celebrei salate Caesar în limba engleză cu traducere.
Salata Caesar este populară în toată lumea. Aceasta este o gustare, care este considerată una dintre cele mai rafinate și simple mâncăruri din lume.
Salată „Cezar”
Rețeta de salată „Cezar” este elementară. Pentru a pregăti o gustare răcoritoare și în același timp, o gustare sănătoasă nu este dificilă nici măcar pentru o gospodină neexperimentată. Vă oferim să faceți „Cezar” după rețeta clasică.
Ingrediente:
- salata verde - 1 buchet;
- pui - 300 de grame;
- roșie - 1 bucată;
- Parmezan - 200 grame;
- usturoi - 1 cățel;
- pâine albă - 4 felii;
- unt - 50 de grame;
- sare.
Mod de preparare
Salata se clătește sub apă curentă, se usucă și se pune la frigider.
Se spală fileul de pui și se taie felii mici subțiri.
Într-o tigaie se topește jumătate de unt. Când este fierbinte, adăugați 2-3 căței de usturoi, tăiați în bucăți mici. Amestecați și puneți într-un castron bucățile de carne. Se prăjește până se rumenesc. Gata pentru a pune feliile într-un castron.
Intr-o tigaie incalzim din nou uleiul ramas cu cateii de usturoi. Pâine albă tăiată în pătrate mici și se prăjește. Se amestecă continuu, astfel încât crutoanele să nu ardă.
Într-o oală mare fin pentru a culege niște frunze de salată, adăugați puiul, roșiile tăiate cubulețe și raseți parmezanul cât mai fin. Toate ingredientele se amestecă bine. Deasupra se așează biscuiții.
Dacă „Cezar” va părea uscat, acesta poate fi reumplut cu un amestec de muștar, gălbenuș de ou și suc de lămâie.
Poftă bună!
Traducere
Salata Cezar este populară în întreaga lume. Aceasta este o gustare ușoară care este considerată una dintre cele mai rafinate și mai simple feluri de mâncare din întreaga lume.
Salată Cezar"
Rețeta de salată Caesar este elementară. Pregătirea unei gustări răcoritoare și în același timp consistentă nu va fi dificilă nici măcar pentru o gospodină neexperimentată. Vă oferim să gătiți „Caesar” conform rețetei clasice.
Ingrediente:
- salata verde - 1 buchet;
- file de pui - 300 de grame;
- roșie - 1 bucată;
- Parmezan - 200 grame;
- usturoi - 1 cap;
- pâine albă - 4 felii;
- unt - 50 de grame;
- sare.
Metoda de gătit
Clătiți frunzele de salată verde sub apă curentă, uscați-le și puneți-le la frigider.
Spălați fileul de pui și tăiați-l în bucăți mici subțiri.
Topiți jumătate de unt într-o tigaie. Când este fierbinte, adăugați 2-3 căței de usturoi, tăiați în bucăți mici. Se amestecă și se așează bucățile de carne într-un castron. Se prăjește până se rumenesc. Pune feliile terminate pe o farfurie.
Încălziți uleiul rămas cu căței de usturoi într-o tigaie. Tăiați pâinea albă în pătrate mici și prăjiți. Se amestecă constant, astfel încât crutoanele să nu ardă.
Tocam marunt salata intr-un recipient mare, adaugam puiul, rosia taiata cubulete si parmezan, cat mai fine. Se amestecă toate ingredientele. Deasupra cu crutoane.
Dacă Cezar pare uscat, îl puteți condimenta cu un amestec de muștar, gălbenuș și suc de lămâie.
Poftă bună!
Dacă v-ați săturat de meniul de iarnă în spiritul conservelor de legume și cotletelor cu terci, aruncați o privire la rețetele noastre în limba engleză cu traducere. Astăzi am pregătit o rețetă de vacanță care cu siguranță vă va încânta! Pe lângă beneficiile pentru sănătate și bogăția aromelor, rețeta engleză de astăzi cu traducere are un alt plus - viteza și ușurința de preparare.
Și acest lucru este atât de important în condițiile vieții dinamice moderne! Așadar, să începem să studiem ingredientele preparatelor noastre - „Pui în condimente parfumate” și o salată cu un nume melancolic și romantic „În căutarea verii”.
Rețete în engleză cu traducere. Vocabular.
Ingrediente de bază [ˈBeɪsɪk ɪŋˈɡriːdiənts] Ingrediente principale |
||
---|---|---|
„Pui cu mirodenii parfumate”. „Pui în condimente parfumate”. |
||
pui | [ˈTʃɪkən] | găină |
sos de soia | sos de soia | |
sare | [ˈSɒlt] | sare |
Spice mix [ˈspaɪs mɪks] amestec de condimente |
||
paprika | [ˈPæprɪkə] | paprika |
curry | ['Kʌrɪ] | curry |
coriandru mărunțit | [ˈƩredədˌkɔrɪ'ændə] | coriandru zdrobit |
ceapa măcinată uscată | ceapa uscata macinata, | |
pulbere de roșii | pulbere de roșii | |
busuioc | [‘Bæzl] | busuioc |
usturoiul măcinat uscat | usturoiul măcinat | |
ardei măcinat roșu | ardei iute rosu macinat | |
ghimbir de pamant | [ɡraʊnd ˈdʒɪndʒə] | ghimbir de pamant |
scorțișoară măcinată | [ɡraʊnd ’sɪnəmən] | scorțișoară măcinată |
chimion | [ˈKʌmɪn] | chimen |
nucșoară măcinată | [ɡraʊnd ’nʌtmeg] | nucșoară măcinată |
tamarind | [ˈTæmərɪnd | tamarind |
„Caut salata de vară”. Salata "În căutarea verii" |
||
varză de primăvară | varză de primăvară | |
ardei dulci | ardei gras | |
creveți fierți | creveți mici fierți | |
Brânză feta | Brânzeturi Feta | |
busuioc proaspăt |
busuioc proaspăt | |
Salat dressing [ˈsæləd ˈdresɪŋ] - sos de salată |
||
chefir | [ˈKefə] | chefir |
usturoi | [ˈꞬɑːlɪk] | usturoi |
amestec de ardei macinat | [ɡraʊnd ˈpepə miks] | un amestec de ardei macinati |
Condimente italiene | [ɪˈtæljən spaɪsiːz] | condimente italiene |
ulei de masline | [‘Ɔlɪv ˌɔɪl] | ulei de masline |
Ustensile și alte articole de bucătărie Ustensile de bucătărie |
||
---|---|---|
boluri | [bəʊls] | boluri (pentru condimentarea puiului și prepararea salatei) |
tigaie | [’Fraɪɪŋ ˈpæn] | tigaie |
Tocător | tăietură | |
blender | [ˈBlendə] | blender |
farfurie | [ˈDɪʃ] | fel de mâncare (pentru prăjirea puiului) |
pivniță de sare | [ˈSɔːlt selər] | solniță |
linguriţă | [ˈSpuːn] | lingura (pentru amestecarea salatei) |
bol de salată | [ˈSælədbəʊl] | salata (pentru servirea salatei) |
manusa de cuptor | [ʌvn ˈɡləv] | tac |
cuptor | [ʌvn] | cuptor, cuptor |
capac | [ˈLɪd] | capac (pentru acoperirea puiului gătit) |
sac de copt | [ˈBeɪkɪŋ bæɡ] | manșon pentru coacere |
farfurii | [ˈPleɪts] | farfurii |
servetele | [ˈNæpkɪns] | servetele |
Cutite | Cutite | |
furci | furci | |
frigider, frigider | frigider (pentru depozitarea alimentelor) | |
chiuvetă | chiuvetă (pentru spălarea alimentelor și a vaselor) | |
detergent | detergent |
Rețetă pentru salată Rețetă de salată | |
---|---|
1. Se toacă usturoiul și se prăjește în ulei de măsline, apoi se face stropit cu amestec de piper măcinat la sfârșitul prăjirii. |
1. Tocam usturoiul marunt si sotam in ulei de masline, presaram amestecul de ardei pana la sfarsitul prajirii. |
2. Se toarnă întregul compozit într-un castron, se aruncă acolo un vârf de condimente italiene și se amestecă cu blenderul. | 2. Se toarnă tot acest amestec într-un castron, se aruncă într-un vârf de condimente italiene și se amestecă cu un blender. |
3. Julienne niște varză, tăiați un ardei dulce. | 3. Tăiați varza și ardeii grași în cuburi în fâșii lungi. |
4. Rupeți frunzele proaspete de busuioc în bucăți medii și puneți toate ingredientele într-un castron de salată. | |
5. Apoi adăugați acolo niște creveți fierți și pătrate de brânză Feta. | 5. Apoi adăugați acolo creveți fierți și cuburi de brânză feta. |
6. Se toarnă niște chefir și se amestecă salata la sfârșitul gătitului. | 6. Se toarnă cu kefir și se amestecă la sfârșitul gătitului. |
Rețete în engleză cu traducere. Verbe | ||
---|---|---|
loc | loc, loc | |
freca | freca, freca | |
învelire | [ˈRæp ʌp] | înveliți |
a pune | [ˈPʊt] | pune, pune |
bucătar | bucătar | |
carne tocată | tăiate în bucăți mici | |
prăji | [ˈFraɪ] | prăji |
se toarnă | [ˈPɔː] | la apă |
aruncă un vârf | [ˈΘroʊ ə pɪntʃ] | aruncă un vârf |
amesteca | se amestecă | |
julienne | [ˌDʒuːlɪˈen] | tăiate în benzi lungi |
zaruri | taiate cubulete | |
rupere | rupere | |
adăuga | [ˈÆd] | adăuga |
se amestecă | [ˈStɝː] | se amestecă |
Utilizați rețetele noastre traduse în limba engleză pentru a pregăti mese delicioase, hrănitoare și gourmet. Studiază vocabularul englezesc necesar în bucătărie, care include numele felurilor de mâncare, ingredientelor, ustensilelor de bucătărie, condimentelor, legumelor, fructelor, precum și verbele care vor fi utile nu numai pentru descrierea etapelor culinare pas cu pas, ci și pentru comunicare de zi cu zi în engleză.